Prevenção de Desastres Naturais, entre outros

防災について　

• Lista dos Locais de Refúgio Designados pela Cidade de Iwata (PDF 2.1MB） （PDF 2.1MB）
  磐田市指定避難所一覧表
• Guia de Prevenção de Desastres da Cidade de Iwata (Em 5 idiomas) （PDF 3.3MB）
  磐田市防災ガイドブック（5か国語版）
• Como preparar as provisões para casos de desastres naturais （PDF 583.7KB）
  As provisões para casos de tufão, terremoto, temporal e inundação já estão preparadas?
  ～ É importante estar sempre preparado ～
  台風や地震、風水害への備えはできていますか？　～日ごろの備えが大切です～
• Instalação de “Postos de sacos de areia” para prevenção contra temporais （PDF 79.3KB）
  大雨に備えて安心「土のうステーション」を設置しています

Sobre a comunicação de informações no caso de um míssil balístico ser lançado e as ações que devem ser tomadas. 

弾道ミサイルが発射された場合の情報伝達と取るべき行動について

Serão transmitidas informações e orientações sobre como se deve agir quando um míssil balístico for disparado pela Coreia do Norte. Confirme abaixo.
北朝鮮から弾道ミサイルが発射された場合の情報伝達と取るべき行動について、お知らせします。
下記をご確認ください。

• Como Proceder quando da Queda de um Míssil Balístico (J-Alert) （PDF 279.4KB）
  「弾道ミサイル落下時の行動について」のチラシ

Sites (etc.) governamentais relacionados:　関連する政府サイト等：

Sítio do Portal de Proteção Civil:　国民保護ポータルサイト：

• http://www.kokuminhogo.go.jp/shiryou/hogo_manual.html（外部リンク）

Home page do Gabinete do Primeiro Ministro:　首相官邸ホームページ：

• www.kantei.go.jp/（外部リンク）

Twitter - Informações de Administração de Desastres e Crises do Gabinete do Primeiro Ministro:　Twitterアカウント首相官邸災害・危機管理情報：

• @kantei_saigai（外部リンク）

Informações emitidas por　情報発信元

Setor de Apoio ao Desenvolvimento Regional [Chiikizukuri Ōen-ka]
Shizuoka-ken, Iwata-shi, Kounodai 3-1 Tel.0538-37-4811
地域づくり応援課
静岡県磐田市国府台3-1 電話番号：0538-37-4811